ASSOCIAÇÃO NIKKEI DO RIO DE JANEIRO
Telefone: (21)2556-9010    contato@nikkeirj.com.br

EVENTOS REGULARES

DIA 29.04.2018 - UNDOUKAI 2018 DA NIKKEI

Memorável 45º Undoukai da Rio Nikkei

Um céu muito azul completou a beleza da paisagem, alegrando os participantes do 45º Undoukai da Associação Nikkei do Rio de Janeiro em 29 de abril de 2018. A tradicional gincana poliesportiva aconteceu na BACS - Base Almirante Castro e Silva, Mocanguê, Niterói, RJ, com modalidades para todas as idades. Nessa tradição japonesa famílias inteiras se divertiram juntas durante dia inteiro, e todos concorrentes foram contemplados com prêmios e brindes.  

Hasteadas as Bandeiras do Brasil e do Japão ao som dos Hinos Nacionais, usaram das palavras Minoru Matsuura/presidente da Rio Nikkei, Akiyoshi Shikada/presidente da Renmei-Associação Cultural e Esportiva Nipo-Brasileira do Estado do Rio de Janeiro, Toshiya Asahi/presidente da Câmara de Comércio e Indústria Japonesa do Rio de Janeiro, primeiro-tenente Luan Teixeira Macedo Brasil/representante da BACS, e cônsul-geral do Japão Yoshitaka Hoshino. A ginástica de aquecimento/Radio Taisoo foi conduzida por professores e alunos da Escola Japonesa do Rio de Janeiro/diretor Kiyoto Hikichi.

Entre as 29 modalidades que ocorreram com intenso entusiasmo, a Melhor Idade recebeu lembranças pelas mãos do cônsul-geral Hoshino. O Grupo Jovem permaneceu na pista o tempo todo organizando o andamento, e no intervalo fez sua brincadeira numérica com ótimos prêmios. Com a vista panorâmica da cidade do Rio de Janeiro/Pão de Açúcar, Corcovado, Ponte Rio-Niterói no outro lado da Baía de Guanabara, os participantes desfrutaram de kare, yakisoba, grelhados entre outras gostosuras.

Coordenado pelo diretor Marcelo Eiti Banja o 45º Undoukai Rio Nikkei foi bem sucedido pela soma de esforços de diretores, associados e colaboradores. Apresentaram: em português Walter Atsushi Yoshida/conselheiro, e em japonês Amélia Kazuko Yoshida/Fujinbu. Foram feitos agradecimentos a: Câmara Japonesa, Renmei Ind. Com. Prod. Beleza Yamá, Alunox Ind. e Serv. Gráf., Drac-Dist. Repr.Alim. Carioca, Mamy Com. Alim. Imp. Exp., Ekko&rsquos Gastronomia, Aomori Mercado Oriental, Auto Mecânica HK, Ayumi Com. Alim., Equipe Kofukan, G3 Consultoria Seguros Marítima, Himater Mat. Equip. Ltda., Instituto Beleza Yufu, Jeito Brasileiro Presentes, Megadoce, Mercearias Fuji, Muguen Ar Condicionado, Restaurante Matsuda, Empório do Sol Food Service China in Box Família Nakamura (Takubunji, Yukie, Erika, Izumi, Jorge, Yuka, Laura Kiyoko Ide), Luiz. T. Nakamura, Paulo F. Nakamura, Mário Jinsó Minei, Motokazu Okura, Yoko Nakamura.

Texto e fotos de Teruko Okagawa Monteiro

01) Abertura.

02) Entusiasmo infantil.

03) Prêmios e brindes.

04) Para adultos e jovens.

05) Alegria familiar.

06) Iguarias japonesas e brasileiras.

07) Confraternização.

08) Valorosos seinens.

09) Soma de forças.

10) Início e final.

岡川・モンテイロ・照子

Departamento Cultural da Associação Nikkei do Rio de Janeiro

GALERIA

Atendimento

Dias utéis - 8h às 17h
Sábado 8h às 12h00
Rua Cosme Velho, 1166
Cosme Velho - Rio de Janeiro - RJ

Contato

Telefones: (21)2556-9010
  contato@nikkeirj.com.br

Compartilhe

 
Copyright 2018 - Todos direitos reservados a Associação Nikkei do Rio de Janeiro
Desenvolvido pela Criart Web Design
topo